05 — O rei Macaco: O fim da Terra.

As ações do rei Macaco tinham se tornado demais para o Imperador de Jade e sua corte. Os deuses tentaram parar Sun Wukong, mas ele…

As ações do rei Macaco tinham se tornado demais para o Imperador de Jade e sua corte. Os deuses tentaram parar Sun Wukong, mas ele derrotou facilmente seus exércitos e escapou. Incapazes de fazer qualquer coisa por meio de suas próprias ações, os deuses apelaram ao ser mais poderoso de todos… Buda.

(A religião na China antiga é muito semelhante à de Roma, ou do Japão, ou de qualquer número de países não judaico-cristãos. Novos deuses eram frequentemente trazidos ao país por meio de rotas comerciais. Em vez de se livrar dos deuses antigos, eles eram embaralhados para dar espaço para a nova religião se juntar a eles. Quando o budismo chegou à China, os deuses antigos permaneceram — mas Buda foi adicionado a muitas das histórias como o poder supremo.)

Quando ouviu o dilema dos deuses, Buda se dispôs a ajudar. Ele se aproximou do rei Macaco e lhe ofereceu uma aposta. Buda desafiou Sun Wukong, dizendo que o rei Macaco não conseguiria ficar na palma de sua mão e saltar atrás dela. O rei Macaco riu e aceitou o desafio.

Ele pulou na palma da mão de Buda e saltou no ar, dando cambalhotas. Foi um salto realmente impressionante — Sun Wukong viajou milhares de milhas em um salto. Quando finalmente pousou, o rei Macaco se viu de pé ao lado de cinco pilares enormes surgindo das brumas. Parecia a borda da Terra, sem nada visível além dos pilares, o rei Macaco tinha viajado tanto que quase pulou do mundo!

Sun Wukong assinou seu nome em um dos pilares, para provar que esteve lá.

Então ele pulou de volta pelo caminho que tinha vindo, mais uma vez voando por milhares de milhas. Quando ele pousou, estava de volta na palma da mão do Buda.

Quando o rei Macaco declarou que tinha ganhado a aposta, Buda riu dele. O poderoso Buda declarou que Sun Wukong nunca tinha sequer deixado sua mão. Ele disse ao macaco para olhar mais de perto seus dedos. Quando o rei Macaco fez isso, descobriu uma escrita em um deles — as mesmas marcas que o rei Macaco tinha feito no “pilar”, tinha sido o dedo do Buda.

Tendo perdido a aposta, Sun Wukong foi aprisionado sob uma montanha por quinhentos anos. O Buda havia resolvido o problema do Imperador de Jade.